方言与景点(音频)丨刘颖彤:东平大押(广州话)

在中山四路有这样一所建筑：它形似碉堡，墙体坚固厚实，窗口狭小，由里向外渐窄，有压抑之感；走近一看，还能看到里面的铁门铁栅栏和一块“东平大押”牌匾。虽然阴森，但这里不是关押犯人的地方，而是一间“大押”。

“大押”这个词语对很多人，甚至是很多土生土长的广州人都很陌生。其实“大押”就是当铺。虽然当铺在近代已经逐渐被新式银行取代，但在明清时期，商品经济发达的广州甚至有“米铺多过当铺”的说法。

旧时的广州有六大当铺，分别是西关大押、东平大押、宝生大押、宝庆大押、迪吉大押和昌兴大押。东平大押是唯一一座开在东山而非西关的当铺。它建于民国初年，紧邻当年明代东城门的城门楼，曾经是清末民初广州市第二大典当铺，也是如今六大当铺中唯一修缮完成且仍在开放的当铺。

从外形来看，东平大押被建成了一座碉楼，是为了保护典当行里珍贵的财物。东平大押里面的装修也很有讲究。旧时大家都认典当家中物品不是什么光彩的事情，因此东平大押的大门与柜台之间有一块屏风模样的“遮羞板”以作掩饰。员工使用的柜台比借款者高出一截，显示出当铺的工作人员高高在上的身份。

受到新式银行的冲击，东平大押曾经于1934年结业。2000年，中山路全面扩建，但幸运的是，这座见证了广州历史的碉楼在一片“拆”声中保留了下来。如今的东平大押，成为了广州唯一一家保存下来并改建为典当博物馆的“大押”。我们可以在东平典当博物馆看到复原的当铺高柜台、典当场景和近代典当的文史资料、图片和实物，了解广州典当行业曾经的辉煌。

往期回顾