【探究与实践】环游地球80天

The first stop: Europe

关键词：英国绅士、工业革命、央行起源

孩子们查看着世界地图，随着《环游地球80天》的主人公福格一起，开始了奇妙的探险之旅。我们手上的盖章代表了旅行的开始,每到一个国家，我们都会在我们的小小护照上，盖章纪念。

The children looked at the world map and embarked on a wonderful adventure with the protagonist Fogg of '80 Days Around the Earth'. The stamp on our hand represents the beginning of our journey, and every time we go to a country, we will stamp it on our small passport as a souvenir.

“火箭号”蒸汽机车——第一辆蒸汽机车出现在孩子们面前，让我们一起来感受下工业革命。

The "Rocket" steam locomotive - the first steam locomotive, appeared in front of children, allowing us to experience the industrial revolution together.

关键词：时尚、香水、巴黎世博会、印象派

闻着香味，我们就来到衣着华丽的巴黎，孩子们一起观察制香器是如何工作的，我们还一起和印象派的名画合影。

Smelling the fragrance, we arrived in the richly dressed Paris. The children observed how the incense maker worked together, and we also took photos with famous impressionist paintings together.

关键词：歌剧、咖啡

我们来到了都灵，在许愿池许下自己最美好的愿望，了解意大利咖啡。

We arrived in Turin and made our best wishes at the wishing pool to learn about Italian coffee.

The Second Stop: Africa

关键词：法老，苏伊士运河

孩子们一起探秘埃及金字塔，走一走密道，去了解摩西《出埃及记》的场景。

The children explore the pyramids of Egypt together, take a secret walk, and learn about the scenes in Moses' Exodus.

The third stop: Asia

关键词：印度众神，瑜伽，恒河

“哗啦啦”是什么声音呀？原来在大象喷泉的水流声。虽然水流声，在森林深处，孩子们遇见了大象，我们还和大象打招呼呢！

What is the sound of 'crash'? The sound of water flowing from the elephant fountain. Despite the sound of water flowing, deep in the forest, the children met elephants and we even greeted them!

关键词：泰戈尔、甘地

让我们一起穿上印度服饰来欣赏优美又浪漫的泰戈尔的诗词。

Let's put on Indian clothing together and appreciate the beautiful and romantic poetry of Tagore.

关键词：牛水车，莱佛士书院

夕阳下，孩子们在海滩边和新加坡的标志——鱼尾狮合照。

Under the sunset, children took a photo with Singapore's iconic Merlion by the beach.

关键词：留美幼童，外滩，南京路

一转眼，我们来到了老上海的金利源码头，孩子们开心地坐船，坐着黄包车，听着留声机，感受着夜上海的风情。

In a blink of an eye, we arrived at the Jinliyuan Pier in old Shanghai. The children happily took a boat, took a rickshaw, listened to a phonograph, and felt the charm of Shanghai at night.

关键词：明治维新、浮世绘、能剧面具

孩子们敲打着日本传统乐器太鼓，戴着面具，感受着日本的文化。

Children are playing the traditional Japanese musical instrument Taigu, wearing masks, and experienced Japanese culture.

The Fourth Stop: America

关键词：淘金时代、美国“皇帝”、斯坦福

戴上牛仔帽，我们来到了美国的淘金时代，看一看印第安人的部落。

Wearing cowboy hats, we arrived at the gold rush era in the United States and took a look at, of Native American tribes.

关键词：自由女神像、华尔街、百老汇

来到纽约，孩子们和自由女神亲密接触。摸一摸华尔街铜牛，看一看巨大的美金。

Arriving in New York, the children had intimate contact with the Statue of Liberty. Touched the copper bull on Wall Street and took a look at the huge US dollar.

关键词：大本钟、女王的婚礼、伦敦教堂

孩子们最后回到了我们的起点伦敦，我们在大本钟前合影。一起看一看世界时区！

Children are playing the traditional Japanese musical instrument Taigu, wearing masks, and experienced Japanese culture.

孩子们满载而归，

记录下了环球世界的足迹。

让我们一起来欣赏下  

孩子们的旅行手册吧！

My brothers and sisters have painted 

one after another the sense of viewing!